未參加第十二條訓練或訓練未能取得合格成績於一年內再行補訓仍不合格 者，不得充任業務人員，並由同業公會撤銷其業務人員登錄。