桃園地方法院  20191025
檢方:簡易判決 , 院方:簡易判決  |  
刑法第55條,數罪併罰 | 刑法第62條前段,刑之酌科及加減 | 刑法第284條第1項前段,傷害罪
主文
甲OO犯過失傷害罪,處有期徒刑貳月,如易科罰金,以新臺幣壹仟元折算壹日
判決節錄
刑法第2條第1項定有明文
查被告為本案犯行後,刑法第284條第1項之規定業於108年5月29日修
正公布,並自同月31日生效施行,修正前刑法第284條第1項規定:
「因過失傷害人者,處6月以下有期徒刑、拘役或5百元以下罰金
,致重傷者,處1年以下有期徒刑、拘役或5百元以下罰金
」而修正後刑法第284條第1項則規定:「因過失傷害人者,處1年以
下有期徒刑、拘役或10萬元以下罰金
」經比較新舊法之結果,修正後刑法第284條第1項前段之規定未更
動過失傷害罪之構成要件及得科處之法定刑種類,僅將有期徒刑
及罰金刑之上限提高,則仍應以修正前規定較有利於被告,揆諸
前揭刑法第2條第1項前段規定,即應適用108年5月29日修正前刑法
第284條第1項前段規定
(二)核被告所為,係犯修正前刑法第284條第1項前段之過失傷害罪
被告以一行為致告訴人黃○紅、陳○然分別受有傷害,係一行為
觸犯二過失傷害罪,為同種想像競合犯,應依刑法第55條規定,從
一情節較重之過失傷害罪處斷
又被告為汽車駕駛人,酒醉駕車因而過失致告訴人受傷之行為,
固同時符合道路交通管理處罰條例第86條第1項「酒醉駕車」之規
定而須加重其刑,然刑法第185條之3第1項已就酒後駕車而有吐氣所
含酒精濃度達每公升0.25毫克、血液中酒精濃度達0.05%以上或有其
他服用酒類後不能安全駕駛之情形,另設有單獨處罰之規定,倘
再認「酒醉駕車」之行為符合道路交通管理處罰條例第86條第1項
之規定,應依該條項規定加重其刑,就行為人「酒醉駕車」之單
一行為顯有重複評價之嫌,依「責任原則」、「刑法謙抑原則」
並類推適用「重複使用禁止原則」及「一行為不二罰原則」,「
酒醉駕車」既已成立刑法第185條之3第1項之罪名予以處罰,即不
得就過失傷害部分再適用道路交通管理處罰條例第86條第1項「酒
醉駕車」之規定加重其刑(臺灣高等法院暨所屬法院105年法律座
談會刑事類提案第33號研討結果)
準此,本案被告酒醉駕車之行為,既經本院以107年度審原交易字
第130號判決判處有期徒刑10月確定,則就其所犯過失傷害罪部分,
自不得再依道路交通管理處罰條例第86條第1項「酒醉駕車」之規
定加重其刑,聲請簡易判決處刑意旨認被告應依上開規定加重其
刑,容有誤會,附此敘明
(三)查被告肇事後,於其犯罪行為未為有偵查權限之機關發覺前,
即向前來處理車禍事宜之警員承認肇事,此有桃園市政府警察局
平鎮分局平鎮交通分隊道路交通事故肇事人自首情形紀錄表在卷
可憑,故本件被告已合於刑法第62條前段所定對於未發覺之犯罪
自首而接受裁判之要件,爰依該條規定減輕其刑
兼衡被告於犯罪後雖坦承犯行,然迄今尚未能與告訴人黃○紅、
陳○然達成民事和解,暨被告之過失程度、告訴人黃○紅、陳○
然所受傷勢、被告於警詢自陳高職畢業之智識程度、業工、家庭
經濟狀況勉持等一切情狀,量處如主文所示之刑,並諭知易科罰
金之折算標準
三、據上論斷,應依刑事訴訟法第449條第1項前段、第3項、第454條
第2項,刑法第2條第1項前段,修正前刑法第284條第1項前段、刑
法第55條、第62條前段、第41條第1項前段,刑法施行法第1條之1第
1項、第2項前段,逕以簡易判決處刑如主文
減輕
刑法,第62條前段,62,總則,刑之酌科及加減
名詞
想像競合 1
適用法條

刑事訴訟法,第449條第1項前段,449,簡易程序

刑事訴訟法,第449條第3項,449,簡易程序

刑事訴訟法,第454條第2項,454,簡易程序

刑法,第2條第1項前段,2,總則,法例

刑法,第284條第1項前段,284,傷害罪

刑法,第55條,55,總則,數罪併罰

刑法,第62條前段,62,總則,刑之酌科及加減

刑法,第41條第1項前段,41,總則,易刑

刑法施行法,第1條之1第1項,1-1,A

刑法施行法,第1條之1第2項前段,1-1,A

引用法條

道路交通管理處罰條例,第86條第1項,86,附則   4

刑法,第284條第1項前段,284,傷害罪   4

刑法,第284條第1項,284,傷害罪   3

刑法,第62條前段,62,總則,刑之酌科及加減   2

刑法,第55條,55,總則,數罪併罰   2

刑法,第2條第1項前段,2,總則,法例   2

刑法,第185條之3第1項,185-3,公共危險罪   2

刑法施行法,第1條之1第2項前段,1-1,A   1

刑法施行法,第1條之1第1項,1-1,A   1

刑法,第41條第1項前段,41,總則,易刑   1

刑法,第2條第1項,2,總則,法例   1

刑事訴訟法,第454條第2項,454,簡易程序   1

刑事訴訟法,第449條第3項,449,簡易程序   1

刑事訴訟法,第449條第1項前段,449,簡易程序   1