臺北地方法院  20191031
檢方:公訴 , 院方:簡易判決  |  
刑法第74條第1項第1款,緩刑 | 道路交通管理處罰條例第86條第1項,附則 | 刑法第55條,數罪併罰 | 刑法第74條第2項第3款,緩刑 | 刑法第284條第2項前段,傷害罪 | 刑法第62條前段,刑之酌科及加減
主文
甲OO汽車駕駛人,無駕駛執照駕車,因業務過失傷害人,處有期徒刑參月,如易科罰金,以新臺幣壹仟元折算壹日
緩刑貳年,並應依如附表所示之內容支付損害賠償
判決節錄
(二)證據部分補充「被告甲OO於本院審理時之自白」(見本院108年
度審交易字第688號卷《下稱本院卷》第48頁)外,其餘均引用檢
察官起訴書所載(如附件)
(一)查被告為本案行為後,刑法第284條第2項經立法院修正通過後
,業於民國108年5月29日由總統公布施行,並於同年5月31日生效
修正前刑法第284條原規定:「因過失傷害人者,處6月以下有期徒
刑、拘役或500元以下罰金,致重傷者,處1年以下有期徒刑、拘役
或500元以下罰金
」修正後刪除第2項業務之加重條件,而規定:「因過失傷害人者
,處1年以下有期徒刑、拘役或10萬元以下罰金
」經比較新舊法之結果,適用新法時其罰金刑之上限提高,並無
較有利於被告之情形,依刑法第2條第1項前段之規定,即應適用被
告行為時即修正前刑法第284條第2項前段之規定
又被告於案發時並未考領駕駛執照,有道路交通事故調查報告表
(二)、新北市政府警察局舉發違反道路交通管理事件通知單、證號
O詢汽車駕駛人等件在卷可佐(見偵查卷第47、89、99頁),其無
駕駛執照駕駛營業小貨車上路,因而肇事致告訴人甲○○(100年
2月生,真實姓名年籍詳卷)及其母乙○○受傷,核其所為,係犯
道路交通管理處罰條例第86條第1項、修正前刑法第284條第2項前段
之汽車駕駛人無駕駛執照駕車犯業務過失傷害罪,應依上開道路
交通管理處罰條例規定加重其刑
(三)被告係以一業務過失駕駛行為,同時致告訴人乙○○、甲○○
2人受有傷害,係屬想像競合犯,爰依刑法第55條規定從
(四)又被告肇事後,於其犯罪行為未為有偵查權限之機關發覺前,
即向前來處理O禍事宜之警員承認肇事,此有道路交通事故肇事
人自首情形紀錄表1紙在卷可憑(見偵查卷第83頁),被告嗣未逃
避偵審,合於自首之要件,爰依刑法第62條前段規定,減輕其刑
(五)爰審酌被告為從事駕駛業務之人,其注意能力應較一般人為高
,對於交通法規,亦應較常人嫻熟,竟未能善盡駕駛注意義務,
導致告訴人乙○○、甲○○2人受傷之結果,應予非難,惟考量
被告坦承犯行之犯後態度,及其雖未能就民事賠償部分與告訴人
等達成和解,然表示願以如附表所示之支付方式先行給付新臺幣
(下同)10萬元,作為本件損害賠償之
一部分,有本院審判筆錄1份在卷可稽(見本院卷第47頁),兼衡
被告之過失情節、告訴人2人所受傷勢及損害,暨被告為專校肄業
之教育程度(見本院卷附之個人戶籍資料完整姓名O詢結果)、自
述目前待業中、需扶養人口等家庭經濟生活狀況(見本院卷第4
8頁)等一切情狀,量處如主文所示之刑,並諭知易科罰金之折算
標準,以示懲戒
(六)末查,被告前未曾因故意犯罪受有期徒刑以上刑之宣告,此有
臺灣高等法院被告前案紀錄表1份在卷可參,爰考量被告於犯後
始終坦承犯行,並與告訴人乙○○於本院審理時達成願先行給付
10萬元賠償金之合意,而告訴人乙○○亦表示同意法院給予被告緩
刑宣告等情(上開金額為本件損害賠償之
本院認被告因一時失慮,致罹刑章,經此偵、審程序及科刑之宣
告,應知所警惕而無再犯之虞,從而前開所宣告之刑以暫不執行
為適當,爰依刑法第74條第1項第1款規定,諭知緩刑2年,以勵自新
又本院為使告訴人2人獲得更充足之保障,爰以前述被告及告訴人
2人就本案損害賠償於審理時所達成之共識,依刑法第74條第2項第
3款規定,以如附表所示內容作為緩刑之條件,併予宣告如主文
所示(此部分乃緩刑宣告附帶之條件,依刑法第74條第4項之規定
,得為民事強制執行名義,且依同法第75條之1第1項第4款之規定,
違反上開負擔情節重大,足認原宣告之緩刑難收其預期效果,而
有執行刑罰之必要者,得撤銷緩刑之宣告)
三、依刑事訴訟法第449條第2項、第3項、第450條第1項、第454條第
2項,道路交通管理處罰條例第86條第1項,修正前刑法第284條第2項
前段,刑法第2條第1項前段、第11條前段、第55條、第62條前段、
第41條第1項前段、第74條第1項第1款、第2項第3款,刑法施行法第
1條之1第1項、第2項前段,判決如主文
加重
道路交通管理處罰條例,第86條第1項,86,附則
減輕
刑法,第62條前段,62,總則,刑之酌科及加減
名詞
自白 1 , 想像競合 1
適用法條

刑事訴訟法,第449條第2項,449,簡易程序

刑事訴訟法,第449條第3項,449,簡易程序

刑事訴訟法,第450條第1項,450,簡易程序

刑事訴訟法,第454條第2項,454,簡易程序

道路交通管理處罰條例,第86條第1項,86,附則

刑法,第284條第2項前段,284,傷害罪

刑法,第2條第1項前段,2,總則,法例

刑法,第11條前段,11,總則,法例

刑法,第55條,55,總則,數罪併罰

刑法,第62條前段,62,總則,刑之酌科及加減

刑法,第41條第1項前段,41,總則,易刑

刑法,第74條第1項第1款,74,總則,緩刑

刑法,第74條第2項第3款,74,總則,緩刑

刑法施行法,第1條之1第1項,1-1,A

刑法施行法,第1條之1第2項前段,1-1,A

引用法條

刑法,第284條第2項前段,284,傷害罪   3

道路交通管理處罰條例,第86條第1項,86,附則   2

刑法,第74條第2項第3款,74,總則,緩刑   2

刑法,第74條第1項第1款,74,總則,緩刑   2

刑法,第62條前段,62,總則,刑之酌科及加減   2

刑法,第55條,55,總則,數罪併罰   2

刑法,第2條第1項前段,2,總則,法例   2

刑法,第284條第2項,284,傷害罪   2

刑法施行法,第1條之1第2項前段,1-1,A   1

刑法施行法,第1條之1第1項,1-1,A   1

刑法,第75條之1第1項第4款,75-1,總則,緩刑   1

刑法,第74條第4項,74,總則,緩刑   1

刑法,第41條第1項前段,41,總則,易刑   1

刑法,第284條,284,傷害罪   1

刑法,第11條前段,11,總則,法例   1

刑事訴訟法,第454條第2項,454,簡易程序   1

刑事訴訟法,第450條第1項,450,簡易程序   1

刑事訴訟法,第449條第3項,449,簡易程序   1

刑事訴訟法,第449條第2項,449,簡易程序   1