桃園地方法院  20190911
檢方:簡易判決 , 院方:通常程序  |  
刑法第287條前段,傷害罪 | 刑事訴訟法第303條第3項 | 刑法第284條第1項前段,傷害罪
主文
本件公訴不受理
判決節錄
一、聲請意旨略以:被告甲OO於民國107年11月14日晚間8時13分許,
駕駛車號000-0000號自用小客車,沿桃園市龍潭區聖亭路往埔心方向
行駛,途經同市區○○路000號前欲迴轉往龍潭方向行駛時,原應
注意槽化線,用以引導車輛駕駛人循指示之路線行駛,並禁止跨
越,而當時客觀上並無不能注意之情事,竟在劃有槽化線之該路
段逕行迴轉,適有告訴人劉○鋒(真實年籍、姓名均詳卷)騎乘
普通重型機車(O牌號碼詳卷)搭載其子劉○翊(94年10月生,真
實年籍、姓名均詳卷)沿同方向左後方行駛而至,因閃避不及,
兩車發生碰撞,告訴人及劉○翊因而人車倒地,告訴人並受有雙
膝挫擦傷、右手背挫傷、右足第一趾挫傷併甲床淺撕裂傷等傷害
,劉○翊則受有左手第三手指挫傷併中段指小片性骨折、右膝挫
擦傷等傷害
因認被告涉犯修正前刑法第284條第1項前段之過失傷害罪嫌
刑事訴訟法第238條第1項、第303條第3款、第307條分別定有明文
三、查告訴人劉○鋒告訴被告甲OO過失傷害案件,聲請意旨認被告
係觸犯修正前刑法第284條第1項前段之過失傷害罪,依同法第287
條前段之規定,須告訴乃論
四、應依刑事訴訟法第452條、第303條第3款、第307條,判決如主文
適用法條

刑事訴訟法,第452條,452,簡易程序

刑事訴訟法,第303條第3項,303,第一審,公訴,審判

刑事訴訟法,第307條,307,第一審,公訴,審判

引用法條

刑法,第284條第1項前段,284,傷害罪   2

刑事訴訟法,第307條,307,第一審,公訴,審判   2

刑事訴訟法,第303條第3項,303,第一審,公訴,審判   2

刑法,第287條前段,287,傷害罪   1

刑事訴訟法,第452條,452,簡易程序   1

刑事訴訟法,第238條第1項,238,第一審,公訴,偵查   1