臺中地方法院  20190905
檢方:公訴 , 院方:通常程序  |  
刑法第277條第1項,傷害罪 | 刑事訴訟法第301條 | 刑法第305條,妨害自由罪 | 刑法第287條前段,傷害罪
主文
甲OO被訴恐嚇部分,無罪,被訴傷害部分,公訴不受理
判決節錄
一、公訴意旨略以:被告甲OO為告訴人O晴縈胞弟,2人間具有家庭
暴力防治法第3條第4款所定之家庭成員關係
被告於民國107年9月19日14時30分許,在臺中市○區○○街000號「澄
清醫院」平等院區3樓母親病房內,因故與告訴人O晴縈發生爭吵
,竟基於傷害及恐嚇之故意,以手掐住告訴人O晴縈脖子將告訴人
O晴縈推壓制牆上,並以:「給你死」、「放火燒你家」等語恫嚇
告訴人O晴縈,致告訴人O晴縈心生畏懼,經被告另一胞姊即O淑惠
將被告拉開方放手,因而致告訴人O晴縈受有頸部挫傷右上臂挫
傷及右手掌挫傷等傷害,因認被告分犯刑法第305條恐嚇罪嫌及修
正前刑法第277條第1項普通傷害罪嫌
有罪之判決書應於理由內記載認定犯罪事實所憑之證據及其認定
之理由,刑事訴訟法第154條第2項及第310條第1款分別定有明文
倘法院審理之結果,認為不能證明被告犯罪,而為無罪之諭知,
即無前揭第154條第2項所謂「應依證據認定」之犯罪事實之存在
因此,同法第308條前段規定,無罪之判決書只須記載主文及理由
而其理由之論敘,僅須與卷存證據資料相符,且與經驗法則、論
理法則無違即可,所使用之證據亦不以具有證據能力者為限,即
使不具證據能力之傳聞證據,亦非不得資為彈劾證據使用
故無罪之判決書,就傳聞證據是否例外具有證據能力,本無須於
理由內論敘說明(最高法院100年度台上字第2980號判決意旨參照)
(二)按被害人之陳述如無瑕疵,且就其他方面調查又與事實相符,
固足採為科刑之基礎,倘其陳述尚有瑕疵,而在未究明前,遽採
為論罪科刑之根據,即難認為適法(最高法院61年台上字第3099號
判例可參)
上開判例所謂「無瑕疵」,係指被害人所為不利被告之陳述,與
社會上之一般生活經驗或卷附其他客觀事證並無矛盾而言,至所
謂「就其他方面調查認與事實相符」,非僅以所援用之旁證足以
證明被害結果為已足,尤須綜合一切積極佐證,除認定被告確為
加害人之外,在推理上無從另為其他合理原因之假設而言(最高
法院95年度台上字第4802號判決意旨參照)
此乃因被害人就被害經過所為之陳述,其目的在於使被告受刑事
訴追處罰,與被告處於絕對相反之立場,其陳述或不免渲染、誇
大,是被害人縱立於證人地位具結而為指證、陳述,其供述證據
之證明力仍較與被告無利害關係之一般證人之陳述為薄弱
從而,被害人就被害經過之陳述,除須無瑕疵可指,且須就其他
方面調查又與事實相符,亦即仍應調查其他補強證據以擔保其指
證、陳述確有相當之真實性,而為通常一般人均不致有所懷疑者
,始得採為論罪科刑之依據,非謂被害人已踐行人證之調查程序
,即得恝置其他補強證據不論,逕以其指證、陳述作為有罪判決
之唯一證據(最高法院95年度台上字第6017號判決意旨參照)
而此之補強證據,係指與構成犯罪事實具有關聯性,毋需依附於
被害人之陳述即足以證明待證事實之
且必被害人證述之被害經過與供為擔保之補強證據,俱無瑕疵可
指,始足據為判決之基礎
若證據本身存有瑕疵,在瑕疵未究明前,事實審法院仍採為有罪
之根據,則其自由判斷之職權行使,即不得謂非逾越範圍(最高
法院101年度台上字第3066號判決意旨參照)
觀諸證人O淑惠於107年12月10日當日開庭證述過程,乃證人O淑惠與
告訴人O晴縈同庭應訊,且證人O淑惠係於告訴人O晴縈接受檢察官
訊問陳述遭被告傷害及恐嚇過程後,緊接作證等情,有臺灣臺中
地方檢察署點名O及該日訊問筆錄可稽1紙在卷可稽(見偵卷第25頁
至第27頁),從而,尚難排除證人O淑惠因礙於與告訴人O晴縈同時
在庭壓力,而有附和告訴人O晴縈說詞之可能
從而,參諸前揭說明,證人O淑惠前揭偵訊證述,尚難認全無瑕疵
,本院認不足以作為擔保告訴人證述之補強證據
又告訴經撤回者,應諭知不受理之判決,刑事訴訟法第238條第1項
、第303條第3款定有明文
(二)經查,本件告訴人O晴縈告訴被告傷害案件,公訴意旨認被告
係犯修正前刑法第277條第1項之普通傷害罪,依同法第287條前段之
規定,須告訴乃論
據上論斷,應依刑事訴訟法第301條、第303條第3款,判決如主文
判例
最高法院100年度台上字第2980號判決意旨參照
最高法院61年台上字第3099號判例可參
最高法院95年度台上字第4802號判決意旨參照
最高法院95年度台上字第6017號判決意旨參照
最高法院101年度台上字第3066號判決意旨參照
名詞
傳聞證據 2 , 彈劾證據 1 , 補強證據 4
適用法條

刑事訴訟法,第301條,301,第一審,公訴,審判

刑事訴訟法,第303條第3項,303,第一審,公訴,審判

引用法條

刑法,第277條第1項,277,傷害罪   2

刑事訴訟法,第303條第3項,303,第一審,公訴,審判   2

刑事訴訟法,第154條第2項,154,總則,證據,通則   2

家庭暴力防治法,第3條第4項,3,通則   1

刑法,第305條,305,妨害自由罪   1

刑法,第287條前段,287,傷害罪   1

刑事訴訟法,第310條第1項,310,第一審,公訴,審判   1

刑事訴訟法,第308條前段,308,第一審,公訴,審判   1

刑事訴訟法,第301條,301,第一審,公訴,審判   1

刑事訴訟法,第238條第1項,238,第一審,公訴,偵查   1