臺中地方法院  20190212
檢方:簡易判決 , 院方:簡易判決  |  
刑法第62條前段,刑之酌科及加減 | 道路交通管理處罰條例第86條第1項,附則 | 刑法第284條第1項前段,傷害罪
主文
甲OO犯無駕駛執照駕車過失傷害罪,處有期徒刑參月,如易科罰金,以新臺幣壹仟元折算壹日
判決節錄
被告於偵訊中雖又辯稱當時路口左側有鐵皮,視線遭擋住,伊是
先看右方有無來車等語(參偵卷第46頁背面),然該丁字型交岔路
口對面立有反光鏡(參偵卷第31頁照片),可看清左右有無來車
或路人,以判斷可否左右轉,尤其因左側有鐵皮擋住,視線不佳
,更應步步小心,被告卻僅看右邊即貿然左轉而釀禍,其所辯尚
無足採
道路交通安全規則第103條第3項定有明文
今被告於行經前開丁字型交岔路口欲左轉時,自應遵守該交通法
規之規定,以免發生危險,而當時天候晴,日間自然光線,路面
柏油乾燥、無缺陷、無障礙物,視距良好,並無不能注意之情事
,竟疏未為前開之注意,貿然左轉,致釀成本件車禍,被告行為
顯有過失甚明,且其過失行為與告訴人受傷間具有相當因果關係
(一)、被告無駕駛執照駕車,發生本件車禍,因而致告訴人受傷,
核其所為,係犯道路交通管理處罰條例第86條第1項、刑法第284條
第1項前段之無駕駛執照駕車過失傷害罪,應依道路交通管理處
罰條例第86條第1項之規定,加重其刑
又被告肇事後,於職司犯罪偵查之警員據報到現場處理但尚未發
覺本件車禍之肇事者為何人前,當場向警員自首其為肇事者,並
接受裁判,此有內載:「報案人或勤指中心轉來資料未報明肇事
人姓名,處理人員前往現場處理肇事人在場,並當場承認為肇事
人」等字之臺中市政府警察局道路交通事故肇事人自首情形紀錄
表在卷可佐(參偵卷第28頁),其行為符合刑法自首之規定,依刑
法第62條前段規定,減輕其刑
(二)、爰以被告之責任為基礎,並審酌被告前無犯罪經法院判處刑
罰之紀錄(參臺灣高等法院被告前案紀錄表),品行良好,犯後
仍飾詞否認,諒無悔意,因與告訴人調解不成立而尚未賠償告訴
人所受之損害,國中肄業之教育智識程度,家庭經濟勉持之生活
狀況(參偵卷第9頁),及本件車禍造成告訴人之傷害及痛苦等
一切情狀,量處如主文所示之刑,並諭知易科罰金之折算標準
三、依刑事訴訟法第449條第1項前段、第454條第1項,道路交通管理
處罰條例第86條第1項,刑法第11條、第284條第1項前段、第62條前
段、第41條第1項前段,刑法施行法第1條之1第1項、第2項前段,逕
以簡易判決處刑如主文
加重
道路交通管理處罰條例,第86條第1項,86,附則
減輕
刑法,第62條前段,62,刑之酌科及加減
適用法條

刑事訴訟法,第449條第1項前段,449,簡易程序

刑事訴訟法,第454條第1項,454,簡易程序

道路交通管理處罰條例,第86條第1項,86,附則

刑法,第11條,11,法例

刑法,第284條第1項前段,284,傷害罪

刑法,第62條前段,62,刑之酌科及加減

刑法,第41條第1項前段,41,易刑

刑法施行法,第1條之1第1項,1-1,A

刑法施行法,第1條之1第2項前段,1-1,A

引用法條

道路交通管理處罰條例,第86條第1項,86,附則   3

刑法,第62條前段,62,刑之酌科及加減   2

刑法,第284條第1項前段,284,傷害罪   2

道路交通安全規則,第103條第3項,103,汽車裝載行駛   1

刑法施行法,第1條之1第2項前段,1-1,A   1

刑法施行法,第1條之1第1項,1-1,A   1

刑法,第41條第1項前段,41,易刑   1

刑法,第11條,11,法例   1

刑事訴訟法,第454條第1項,454,簡易程序   1

刑事訴訟法,第449條第1項前段,449,簡易程序   1