新北地方法院  20190202
檢方:公訴 , 院方:通常程序  |  
刑法第55條,數罪併罰 | 刑法第62條前段,刑之酌科及加減 | 刑法第284條第1項前段,傷害罪
主文
甲OO犯過失傷害罪,處有期徒刑貳月,如易科罰金,以新臺幣壹仟元折算壹日
判決節錄
又被告以外之人於審判外之陳述,雖不符合同法第159條之1至第15
9條之4之規定,但經當事人於審判程序同意作為證據,法院審酌該
言詞陳述或書面陳述作成時之情況,認為適當者,亦得為證據
當事人、代理人或辯護人於法院調查證據時,知有第159條第1項不
得為證據之情形,而未於言詞辯論終結前聲明異議者,視為有前
項之同意,刑事訴訟法第159條第1項及第159條之5分別定有明文
二、另按證人、鑑定人依法應具結而未具結者,其證言或鑑定意
見,不得作為證據,刑事訴訟法第158條之3定有明文
一、被告甲OO於本院審理時就上開事實坦承不諱(見本院易字卷第
70、72頁),核與證人即告訴人O雅彗於警詢、偵查及本院審理中
所為之證述、證人即告訴人O雪珠於警詢及本院審理中所為之證述
大致相符,復有仁愛醫院診斷證明書3份、道路交通事故現場圖
、道路交通事故調查報告表(一)、(二)各1紙、現場照片12張、現場
錄影畫面擷圖4張、證人O雅彗所提出其機車於事故後之照片5張等
資料附卷可稽(見偵卷第37、39、41、43頁、第45至47頁、第55至57頁
、第59至61頁、第107至111頁)
三、是由上開勘驗筆錄,可知被告騎乘機車沿新北市新莊區富國
路行駛時,原位置係於告訴人O雅彗騎乘之機車後方,被告該時係
欲超越前車即告訴人之機車,始往告訴人二人之機車左側超車,
而在被告之機車後輪甫與告訴人機車之前輪並行時,被告機車即
向左側偏移,告訴人之機車旋即重心不穩倒地,可知被告確實係
於超越前車時,未能保持兩車超車間隔,且由上開兩車重心不穩
開始偏移倒地狀況,亦可認證人O雅彗、O雪珠於本院審理時證述
其等感覺當時機車之左後側部位遭被告機車擦撞等語與事實相符
超越時應顯示左方向燈並於前車左側保持半公尺以上之間隔超過
,行至安全距離後,再顯示右方向燈駛入原行路線,此有道路交
通安全規則第94條第3項、第101條第1項第5款分別定有明文
另汽車係指在道路上不依軌道或電力架線而以原動機行駛之車輛
,包括機器腳踏車,同規則第2條第1項第1款亦有規定,是被告騎
乘機車自應遵守上開規定
四、核被告所為,係犯刑法第284條第1項前段之過失傷害罪
被告以一行為同時使告訴人二人受有傷害,為同種想像競合,應
僅論以一過失傷害罪
又被告於本件車禍肇事後,在有偵查犯罪職權之公務員查知其為
犯人前,主動向現場執行勤務之警員報明其為肇事人,進而接受
裁判等情,有道路交通事故肇事人自首情形紀錄表1紙附卷可憑(
見偵卷第51頁),為對於未發覺之罪自首而受裁判,依刑法第62條
前段之規定減輕其刑
兼衡被告之智識及過失程度、告訴人二人所受之傷勢,被告於警
詢、偵查均否認犯行,惟於本院審理坦承其犯行,於本院審理時
表示願意賠償被告二人所受損害,惟因無法負擔告訴人二人請求
之金額,致迄今未能達成和解等一切情狀,量處如主文所示之刑
,並諭知如易科罰金之折算標準,以資懲儆
據上論斷,應依刑事訴訟法第299條第1項前段,刑法第284條第1項前
段、第55條、第62條前段、第41條第1項前段,刑法施行法第1條之
1第1項、第2項前段,判決如主文
減輕
刑法,第62條前段,62,刑之酌科及加減
名詞
想像競合 1
適用法條

刑事訴訟法,第299條第1項前段,299,第一審,公訴,審判

刑法,第284條第1項前段,284,傷害罪

刑法,第55條,55,數罪併罰

刑法,第62條前段,62,刑之酌科及加減

刑法,第41條第1項前段,41,易刑

刑法施行法,第1條之1第1項,1-1,A

刑法施行法,第1條之1第2項前段,1-1,A

引用法條

刑法,第62條前段,62,刑之酌科及加減   2

刑法,第284條第1項前段,284,傷害罪   2

刑事訴訟法,第159條第1項,159,總則,證據,通則   2

道路交通安全規則,第94條第3項,94,汽車裝載行駛   1

道路交通安全規則,第2條第1項第1款,2,總則   1

道路交通安全規則,第101條第1項第5款,101,汽車裝載行駛   1

刑法施行法,第1條之1第2項前段,1-1,A   1

刑法施行法,第1條之1第1項,1-1,A   1

刑法,第55條,55,數罪併罰   1

刑法,第41條第1項前段,41,易刑   1

刑事訴訟法,第299條第1項前段,299,第一審,公訴,審判   1

刑事訴訟法,第159條之5,159-5,總則,證據,通則   1

刑事訴訟法,第159條之4,159-4,總則,證據,通則   1

刑事訴訟法,第159條之1,159-1,總則,證據,通則   1

刑事訴訟法,第158條之3,158-3,總則,證據,通則   1