苗栗地方法院  20190202
檢方:公訴 , 院方:簡式審判程序  |  
刑法第74條第1項第1款,緩刑 | 刑法第185條之4,公共危險罪 | 刑法第74條第2項第3款,緩刑 | 刑法第284條第1項前段,傷害罪
主文
甲OO犯過失傷害罪,處有期徒刑貳月,如易科罰金,以新臺幣壹仟元折算壹日
又犯肇事致人傷害逃逸罪,處有期徒刑壹年
均緩刑貳年,並應依附件二所示調解筆錄內容履行賠償義務
判決節錄
(一)刑法第185條之4「駕駛動力交通工具肇事,致人死傷而逃逸」
罪所保護的法益,除維護各參與交通的眾人往來安全、避免事端
擴大,和立即對於車禍受傷人員,採取救護、求援行動,以降低
受傷程度外,還含有釐清肇事責任的歸屬,及確保被害人的民事
求償權功能,兼顧社會與個人的重疊性權益保障
而為確保公眾交通的安全,所稱「肇事」,當指客觀上的車禍發
生情形已足,不以行為人對於該車禍的發生,應負刑責為必要,
此因肇事責任歸屬,尚屬下一順位,需費時間,才能釐清、不爭
(最高法院104年度台上字第2570號判決意旨參照)
是核被告駕車因過失與告訴人O開永之機車發生碰撞,致告訴人受
傷之行為,係犯刑法第284條第1項前段之過失傷害罪
其肇事(發生車禍)致告訴人受傷後未採取必要之救護措施,亦
未等待員警到場處理,復未留下任何聯繫資料,即逕自駕車離去
之行為,係犯刑法第185條之4之肇事致人傷害逃逸罪
被告所犯上開二罪,立法目的及犯罪構成要件截然不同,且肇事
逃逸係在其過失行為發生後,為規避責任,乃另行起意之另一行
為,自應予分論併罰(最高法院93年度台上字第5599號判決意旨參
照)
(二)爰以行為人之責任為基礎,審酌被告駕駛車輛過失傷害告訴人
,並於肇事後,因有飲酒駕車之情事恐招致罰則,乃逕行駕車離
開現場而逃逸,所為對社會秩序顯已生不良影響,其漠視告訴人
身體安全之心態,殊不可取
惟衡酌被告與告訴人雙方於本案車禍事故發生時之行車情狀、肇
事原因、過失程度,併考量被告犯後坦認犯行之態度、告訴人所
受傷害程度,且被告業與告訴人成立調解並已履行第一期調解條
件即給付新臺幣(下同)2萬元,有調解紀錄表、調解筆錄及本院
公務電話紀錄表在卷可參(見本院卷第167頁至第170頁、第177頁)
,兼衡被告自述之犯罪動機、為國中畢業學歷之智識程度、職業
為粗工、月收入約3萬多元、平時會參與公益活動之生活狀況(見
本院卷第194頁至第196頁)等一切情狀,分別量處如主文所示之刑
,併就過失傷害罪部分諭知易科罰金之折算標準
(三)查被告未曾因故意犯罪受有期徒刑以上刑之宣告,有臺灣高等
法院被告前案紀錄表1份在卷可查,其經此次偵審程序及刑之宣
告後,應能知所警惕,信無再犯之虞,復參酌告訴人表示同意給
被告緩刑機會之意見,此有本院公務電話紀錄表1份存卷可考(見
本院卷第177頁),本院因認對其所宣告之刑,以暫不執行為適當
,均併予宣告緩刑2年,以勵自新
另為保障告訴人之權益,促使被告於緩刑期間遵期履行調解筆錄
內容,爰依刑法第74條第2項第3款規定,命被告應於緩刑期間內向
告訴人支付如附件二調解筆錄所載內容之損害賠償
據上論斷,應依刑事訴訟法第273條之1第1項、第299條第1項前段、
第310條之2、第454條,刑法第284條第1項前段、第185條之4、第41條第
1項前段、第74條第1項第1款、第2項第3款,刑法施行法第1條之1第
1項、第2項前段,判決如主文
判例
最高法院104年度台上字第2570號判決意旨參照
最高法院93年度台上字第5599號判決意旨參照
名詞
分論併罰 1
適用法條

刑事訴訟法,第273條之1第1項,273-1,第一審,公訴,審判

刑事訴訟法,第299條第1項前段,299,第一審,公訴,審判

刑事訴訟法,第310條之2,310-2,第一審,公訴,審判

刑事訴訟法,第454條,454,簡易程序

刑法,第284條第1項前段,284,傷害罪

刑法,第185條之4,185-4,公共危險罪

刑法,第41條第1項前段,41,易刑

刑法,第74條第1項第1款,74,緩刑

刑法,第74條第2項第3款,74,緩刑

刑法施行法,第1條之1第1項,1-1,A

刑法施行法,第1條之1第2項前段,1-1,A

引用法條

刑法,第185條之4,185-4,公共危險罪   3

刑法,第74條第2項第3款,74,緩刑   2

刑法,第284條第1項前段,284,傷害罪   2

刑法施行法,第1條之1第2項前段,1-1,A   1

刑法施行法,第1條之1第1項,1-1,A   1

刑法,第74條第1項第1款,74,緩刑   1

刑法,第41條第1項前段,41,易刑   1

刑事訴訟法,第454條,454,簡易程序   1

刑事訴訟法,第310條之2,310-2,第一審,公訴,審判   1

刑事訴訟法,第299條第1項前段,299,第一審,公訴,審判   1

刑事訴訟法,第273條之1第1項,273-1,第一審,公訴,審判   1